top of page

Homesafe-Mountain(マウンテン)

Well, I've been marching up all the way to you so I could say this
You tested me so now I'm coming for you
And that's why you fled, running to keep your distance

そうさ、君に言いたいことがあってここまで駆けつけてきたんだ
試されたような気がしたんだ、だから今行くよ
だから君は逃げたんだろ、距離を取るためにさ

You couldn't bare to see us up on that hill where you stand
You could have just let this go, but arrogance says you can't

君の立つ丘の上で僕らが会うことはなかった
放っておいてくれれば良いのに、傲慢なことにそれも叶わない

I know enough to tell you
The safety that you feel up there is never promised
To keep you alive up on your mountain
The sanctuary where you hide
Is colder as you can tell

なにを伝えるべきかは十分知ってるさ
君がそこで安心していようとも、いつ奪われるかなんてわからないものさ
君が山の上で生き延びるために
気づけば気づくほど寒くなっていくのさ
君が隠れてる聖域は

So come on back to the ground
So come on back to me now
While I'm waiting

だから地上に戻ってこいよ
僕の元に帰ってこいよ
待ってるうちにさ

Keep up on a life that's filled with hatred
And never say you said you missed me
While your eyes focus on the peak
And getting there instead

憎しみに満ちた人生を生き続けて
君の「会いたい」の言葉も内に押し込めた
その間、君は頂上を見つめて
そこに向かってたのにな

Is this what you wanted?
Look what you started
You've done it again

こんな風になりたかったのか?
何を始めたか見てみろよ
またやっちまったな

I never wanted this to hurt so bad
I just wanted you to turn around and take my hand
I just wanted you to turn around
I wanted you to come back down

こんなに苦しくなるなんてな
振り向いて手を握って欲しいだけなのに
振り向いてほしかった
また元に戻れるようにと願っていたんだ

bottom of page